Храм Живоначальной Троицы на Грязех Храм Живоначальной Троицы на Грязех

Три меры

В отличие от нас, окружение Спасителя знало Писание наизусть. Тогда не было никакой разбивки наТроица и Авраам с Саррой главы, на стихи. Мы теперь говорим: глава такая-то, стих такой-то. А они просто называли два-три первых слова определенного стиха, и все понимали, что имеется в виду. И когда Господь говорил, апеллируя к Ветхому Завету, все понимали, о чем идет речь, и улавливали связи с хорошо известными книгами. Например, когда Он говорит, что Царство Небесное подобно закваске, которую женщина, взяв, положила в три меры муки (Лк. 13, 21), мы не слышим здесь никакой аллюзии на Ветхий Завет. А окружавшие Спасителя сразу слышали — посещение Авраама тремя чудесными мужами. Книга Бытия, глава 18, Стих 6: Авраам говорит Сарре, чтобы она взяла три сата (меры) муки и испекла пресные (без закваски!) хлебы для гостей. Учитывая это, слышавшие, вероятно, понимали: хлеб любви, который человек подносит Богу, отныне заквашивается Царством Небесным, то есть самой любовью Божиею.  

(Источник: http://eparhia-saratov.ru/index.php?option=com_content&;task=view&id=61275&Itemid=3)